Video Editor for Ad Creatives - Full-Time (With Bonuses)

???? Who we are

We are a fast-growing women’s lingerie brand, focused on comfort, fit, and confidence.

Video is at the core of our growth strategy.
We produce a large volume of UGC, product shoots, testimonials, and creator content, all used for Meta Ads (Facebook & Instagram).

Our goal isn’t to make “nice-looking” videos.
Our goal is to create clear, persuasive, performance-driven creatives.

???? Why we’re hiring

Our content production is scaling fast, and we now need a Video Editor who can intelligently use our raw footage to create high-quality, conversion-focused ad videos.

This role is critical.
You won’t just execute edits — you’ll understand the script, the message, and the angle, and choose the right visuals to support it.

???? What you’ll do day-to-day

You’ll be responsible for turning our raw footage into high-performing Meta Ads:

Edit short-form videos for Facebook & Instagram Ads

Select the right clips based on the script and marketing message

Translate scripts into strong visual storytelling

Build powerful hooks within the first 3 seconds

Add dynamic subtitles, on-screen text, zooms, cuts, and proof elements

Adapt videos into multiple formats (9:16, 1:1, 4:5)

Create multiple variations from the same footage

Respect brand guidelines while optimizing for performance

???? This part matters (a lot)

You understand what makes a good Meta Ad creative.

You know:

Why some ads convert and others don’t

How to read a script and match visuals intentionally

How to structure problem ? solution ? proof ? result

That footage selection is as important as the edit itself

If terms like hook, retention, angle, creative testing, winning ads make sense to you — you’re in the right place.

???? Hard skills

You’re proficient in at least one of the following:

???? CapCut (big plus for UGC & social codes)

???? Canva (for fast/simple assets)

You’re comfortable with:

Translate ad scripts into the target market language (FR, DE, US, etc.)

Generate voiceovers using AI tools (ElevenLabs or similar)

Edit and assemble video ads with CapCut (cut, subtitles, music)

Add subtitles and captions to increase engagement

Research and collect content (competitor ads, TikTok, Ad Library, stock footage)

Deliver multiple video variations quickly for ad testing

Requirements

Experience with CapCut

Familiarity with AI voice tools (ElevenLabs or similar)

Basic Canva/Photoshop skills are a plus

Good written English (translation and adaptation skills)

Fast learner, detail-oriented, and creative mindset
UGC-style editing

Subtitle-heavy ads

Social media ad formats and pacing

???? Soft skills

Strong understanding of briefs

High attention to detail

Autonomous and reliable

Performance-oriented mindset

Ability to suggest creative improvements

???? Contract & conditions

Contract: Freelance (long-term collaboration possible)

Location: 100% remote

Workload: consistent

Compensation: based on experience and quality

???? Growth opportunities

Bonuses for each winning ad (meta spending more than 1000$ on the ad)

More creative ownership

Access to ad performance data to improve creatives

Evolution into Lead Video Editor / Creative Strategist

Direct involvement in ad strategy

???? Why join us?

A clear brand vision in women’s lingerie

Videos with real business impact (not vanity content)

Structured, serious, and respectful collaboration

Creative freedom within a performance framework

Long-term partnership potential

Please fill this form to apply : ----------