Any
Negotiable
TBD
Oct 9, 2025
About the role
We’re hiring an Adobe Illustrator expert specialized in labels/packaging to convert an existing design from a 3D mockup into a print-ready, vector-based layout. Start immediately.
Key responsibilities
Rebuild the provided label/artwork as clean vectors in Adobe Illustrator (no redesign; 1:1 match to the reference).
Create/align to the printer’s dieline (or draw a precise dieline if not provided), incl. 3 mm bleed and safe margins.
Set up print-ready layers: Artwork, DIE_CUT (spot), FOIL/Spot (e.g., FOIL_COPPER), white ink (if needed), with correct overprint.
Prepare CMYK colors (Pantone where required), apply trapping where appropriate, ensure PDF/X (X-1a or X-4) compliance.
Vectorize raster elements where feasible (logos, headlines) and tidy Image Trace results (nodes, joins, path simplification).
Deliver AI (editable) + Press PDF + packaged assets (links/fonts) and a quick preflight report (bleed, spots, overprint).
Communicate with the printer to pass technical checks (spot names, dieline visibility, overprint, registration, marks).
Must-have
3+ years packaging/label experience with Adobe Illustrator.
Proven work with dielines, spot colors, overprint, trapping, PDF/X, and press delivery.
Strong typography (outlining fonts, kerning, paragraph styles) and color management (CMYK/Pantone).
Can match a reference pixel-accurately without redesigning.
Good written English and reliable, proactive communication.
Nice to have
Knowledge of stand-up pouch / flexible packaging.
Experience producing foil/emboss/white ink layers and varnish masks.
Basic Photoshop for texture cleanup (kept raster, masked under vector).
Deliverables
.AI (layered, editable), PDF/X (with bleed & printer marks), packaged folder.
Layers: ARTWORK, DIE_CUT (spot, overprint), FOIL_* (spot, overprint), WHITE (if used).
Color: CMYK (specify Pantone if requested).
Short preflight checklist confirming: bleed, safe zone, spot naming, overprint, resolution of any placed images, fonts outlined.
Start & availability
Start: ASAP.
Please confirm daily overlap of at least 2–4 hours with Europe/Berlin time.
How to apply (please follow exactly)
Subject: “AI Label Expert – [Your Name]”
Share 3 packaging/label samples (vector work) + one PDF/X you delivered to print.
Briefly describe your prepress steps for: dieline, bleed, spot layers, overprint, PDF/X export.
State your rate (hourly or fixed) and earliest start.
Confirm you can replicate a mockup into vectors without redesign.